Warning: Declaration of HSM_PageTitle::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/page_title.php on line 201

Warning: Declaration of HSM_Description::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/description.php on line 118

Warning: Declaration of HSM_Tags::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/tags.php on line 348

Warning: Declaration of HSM_JavaScript::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/javascript.php on line 87

Warning: Declaration of HSM_Stylesheet::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/stylesheet.php on line 112

Warning: Declaration of HSM_Stylesheet::init() should be compatible with HSM_Module::init($args) in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/stylesheet.php on line 112

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/page_title.php:201) in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase2.php on line 60

Warning: Declaration of description_walker::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = Array, $id = 0) in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/themes/reaction/functions.php on line 462
Illustración | borragoma
T. 687 528 067 / RICARDO DIAZ ORUETA / richar@borragoma.com

Category: Illustración


Athletic Tour Europeo 2012 / Camiseta Conmemorativa

8th mayo

“En Borragoma no teníamos la intención de perdernos este momento histórico sin aportar nuestro granito de carbón para la gabarra. Os presentamos el diseño de la camiseta conmemorativa del Athletic 2012. Un recuerdo para celebrar todos y cada uno de los triunfos que han cosechado los leones en este 2012.”

Estampado Frontal

Estampado de espalda European Tour 2012

Y por si a alguno le resultaba familiar su cara…

Si, es nuestro entrañable felino de piedra del edificio de Deusto. Esculpido por Joaquín de Lucarini en 1943 y llamado cariñosamente por muchos bilbainos y bilbainas “La Leona”.
Esta vez tocaba desmelenarse (la ocasión así lo exigía) y para poder hacer semejante cosa necesitabamos una melena. Se la pintamos con todo el cariño del mundo y para poder pasearla con orgullo por toda Europa. Lavar y Marcar!!

Nos vemos en la red

Comparte este enlace en Twitter haciendo … Read More »



Dibujar en otros idiomas / Ilustración de Expresiones Populares

20th abril

“Ilustrar las expresiones propias de cada idioma para facilitar su comprensión a estudiantes de otras lenguas.

De la piel del Diablo, cambiar de chaqueta, quedarse en blanco…

Ilustrar expresiones (giros idiomáticos) fue el objetivo de un encuentro internacional de ilustradores procedentes de facultades de Bellas Artes de cinco países Europeos (Reino Unido, Alemania, España, Francia e Italia) que tuvo lugar en Orleans (Francia) en mi último año de facultad. El fin de todo aquello era editar un libro y un CD con los dibujos que se hicieron durante la semana que duró el encuentro y los que ya se habían realizado con anterioridad al encuentro.

Nunca más se supo

Tras una semana de compartir experiencias con los ilustradores y diseñadores de las otras facultades (sin duda lo más valioso de toda esta experiencia), el material se envió a Norwich (UK) donde se encargarían de … Read More »



Diseño de Camiseta para la “Alzheimer Association” / Threadless T-shirts Challenge

19th abril

“En julio de 2011 la marca de camisetas Threadless propuso el reto de diseñar una camiseta con el tema del Alzheimer. El 25% de los beneficios obtenidos con la venta del diseño ganador sería donado a la “Alzheimer Association” una organización sin ánimo de lucro destinada a apoyar la investigación en el terreno del alzheimer, proporcionar y mejorar el cuidado y el apoyo a todos los afectados y reducir el riesgo de Demencia promoviendo la salud cerebral.”

“A rainy day doesn’t make a winter”

Es la traducción (mas-o-menos) al inglés de una frase que solía decir un señor que conocí durante el tiempo que estuve trabajando como “voluntario” en una residencia de ancianos. A Aquel hombre estaba en los primeros estadios de la enfermedad pero a pesar de todo siempre sabía como mantener el buen humor en su sitio y funcionando. “Un … Read More »



Dama de Piedra (Stone Maiden) / Mis Dibujos Olvidados

27th enero

“La dama de Piedra” es uno de esos dibujos a los que acabas por cogerle cariño, solo por la guerra que ha dado. El primer boceto salió del lapicero con la perspectiva de unirse a una serie de ilustraciones que serían presentadas en un proyecto de la facultad. Tiempo después pasó a ser una ilustración para un juego de rol, y más tarde…

Por casualidades de la vida, el proyecto del juego de rol se quedó sin fondos (una pifia en la tirada de conocimientos de mercado, con un modificador -5000). Pese a todo seguí con los bocetos hasta que di con lo que buscaba. Tomé una hoja de papel Geler y entré en el trance en el que suelo entrar cuando empiezo a los dibujar detallitos que sacan a un bosquejo de su estatus y lo van convirtiendo en una … Read More »



SLAM Dunk Street Basket / AVIA Sportswear

19th enero

“Un nuevo diseño para camiseta para “AVIA sportswear” Continuamos con la línea dedicada al basket, solo que esta vez debía combinarla con referencias a Halloween. Truco o trato”.

Va a ser que,…trato

Hay personas que bailan hasta la música del telediario. Yo tengo “dos pies izquierdos” o lo que es lo mismo, soy una nulidad bailando. Pero lo que es dibujar, dibujo de todo. Dime lo que quieres y ahí estará. En esta ocasión la premisa era una ilustración que tuviera un potente escorzo* (una perspectiva muy forzada), que le tema fuese el baloncesto de calle y que estuviese sutilmente vinculado con Halloween. Pensé en hacer un balón calabaza demoniaco. En hacer jugar a monstruos, en…que se yo. Luego recordé que la camiseta iría destinada a línea infantil y pre-juvenil, no a los “heavys” de mi barrio. Y después de mucho hacer … Read More »



"Mitologika" Ilustración de Mitos y Leyendas Vascas

11th enero

Sentados en la biblioteca de La facultad con un amigo, hablando de hacer un trabajo conjunto de ilustración que pudiésemos vender a una entidad pública (o a la BBK) y así verlo publicado, se le ocurrió que ilustrar leyendas del País Vasco era una idea con futuro y muy vendible. Estuvimos dándole forma durante un tiempo y diciéndonos: “tenemos que hacerlo”.

…y años después…se hizo.

Aunque tal vez de un modo diferente a como lo habíamos planeado.
Ese proyecto se quedó en “standby”, hibernando en nuestras cabezas hasta que años después, durante una jornada de trabajo, mi amigo comentó en voz alta aquel proyecto que teníamos en mente junto a una compañera de trabajo (una grán ilustradora) cuyo novio tenía una editorial. Así eclosionó nuestra idea de la facultad. Como vida y los empleos en diferentes lugares te separan un poco, y yo … Read More »



Running Man / AVIA Sportswear

11th enero

“Por una vez no hay dinosaurios, ni dragones, danzando en mis dibujos para camisetas.”.

Otro estilo de dibujo

“Para Running necesitamos un dibujo más serio, más adulto, más aséptico, menos comic…” dijeron. Correr siempre me ha parecido aburrido. Respeto profundamente a aquellos que disfruten con ello. Yo me aburro. Me parece una parte del entrenamiento para cualquier disciplina deportiva que requiere seriedad, concentración y una fuerza de voluntad de la que yo carezco. Yo he intentado hacer footing o running o como queráis llamarlo. Y me siento muy solo. Prefiero el basket, donde corro arriba y abajo mientras me tropiezo con los codos de mis amigos. Es posible que debido a esa visión personal del running no me resultase difícil ponerme serio a la hora de encarar este proyecto. Aún con todo…fue divertido.

Nos vemos en la red

Comparte este enlace en Twitter … Read More »



Mercedarian "La Ira del dragón" / Juego de Rol de cartas

11th enero

“Nacido a la sombra del “Magic”, “La Ira del dragón” trató de hacerse un hueco en el mundo del Rol basado en naipes coleccionables. Las cartas editadas por Heraclio Fournier aún siguen dando guerra por ahí y se han convertido en material de coleccionista. Aunque no desbancamos al “Magic” fue un proyecto tremendamente divertido”.

Ilustraciones de Luis Royo, Segrelles, Tim White,…un servidor…

Ilustraciones de grandes artistas y la colaboración de otros, anónimos, que participamos en aquel proyecto de una manera “casi” altruista debido a que el promotor de la idea era un compañero de clase. Necesitaba cubrir una serie de personajes y situaciones. Nos presentó una lista y nos los repartimos. Entre los que realicé estaban los 4 vientos, druidas, bárbaros, algún monstruo…
De todos los dibujos solo conservo los originales de los vientos con sus bocetos a lápiz. De lo demás…retales: algún … Read More »



Las zapatillas de Leonardo / AVIA Sportswear

9th enero

“El dibujo técnico no es lo mio. Pero me fascinan los dibujos constructivos y los planos acotados. Tienen una riqueza gráfica, y una belleza plástica de lo más peculiar.

Constructivos imitación a Leonardo

Para este encargo de una ilustración para la marca deportiva AVIA, la premisa fue que tuviera como protagonista una zapatilla de running. Partiendo de unas Polaroid de la pieza en cuestión dibujé un boceto a lápiz de la zapatilla. Me gustaron tanto las líneas que continuaban saliéndose del contorno del dibujo principal, que me pareció buena idea acentuarlas. Y las prolongué y manipulé añadiendo cotas y ángulos. Para terminar decidí que no sería mala idea acercarme a la gama de colores de los bocetos de las máquinas de Leonardo. Con la excusa de ese pequeño homenaje tome prestados elementos de un grafismo que lleva triunfando desde el renacimiento.

Read More »



Dragon Green: Potion for Wizards

8th enero

“Siempre que he dibujado dragones,…he dibujado Dragones terribles. Casi todo el mundo dibuja dragones terribles.Tenía ganas de dibujar uno que me gustase tener como mascota. Aunque, como suele pasar con los cachorros, preferiría que no creciese.

La influencia de Patrick Woodroffe

Como ilustrador nunca dejas de aprender. Alguien te deja un libro lleno de “santos” y mientras ojeas sus páginas y el trabajo, la técnica y el detalle de sus dibujos…te van entrando las ganas de dibujar. Me ha pasado siempre. Y es una sensación de lo más estimulante. Hace ya algún tiempo un amigo me dejó un recopilatorio de la obra de Patrick Woodroffe. Me tiré el mes siguiente intentando apropiarme y asimilar aquellas partes de su manera de representar que me gustaban. Este “Dragon Green”es fruto de ese mes dedicado a Woodroffe. Nunca llegué a colorearlo. Para “desintoxicarme” conseguí otro … Read More »




Entradas frescas!!!

Esto que viene a continuación son entradas procedentes del blog. Os prometo que intentaré tenerlo tan actualizado como me sea posible. -VISITA MI PORTAFOLIO DE TRABAJOS REALIZADOS-

Bihotzez Zentrua / Imagen Corporativa
Hay quien ve un corazón y hay quien ven una mariposa. Todos tienen razón. Logotipo.

He leido parrafadas increibles que justifican que un logo sea “así...

“Nami” Cocina virtual / Imagen Corporativa
Restaurante“Nami”. Un restaurante de cocina oriental “virtual” donde podrás hacer de todo,…menos comer. Logotipo.

El “Nami” es uno de esos sitios donde vas a pasar hambre....

IV Congreso Internacional de Derechos Humanos (2010) / Imagen Gráfica del Evento
Desarrollo de elementos e imagen gráfica para el IV Congreso Internacional de Derechos Humanos en su edición 2010, celebrada en el Palacio Euskalduna Jauregia. Logotipo.

En...