Warning: Declaration of HSM_PageTitle::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/page_title.php on line 201

Warning: Declaration of HSM_Description::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/description.php on line 118

Warning: Declaration of HSM_Tags::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/tags.php on line 348

Warning: Declaration of HSM_JavaScript::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/javascript.php on line 87

Warning: Declaration of HSM_Stylesheet::load($meta) should be compatible with HSM_Module::load($meta = '') in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/stylesheet.php on line 112

Warning: Declaration of HSM_Stylesheet::init() should be compatible with HSM_Module::init($args) in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/stylesheet.php on line 112

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/headspace2/modules/page/page_title.php:201) in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase2.php on line 60

Warning: Declaration of description_walker::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker_Nav_Menu::start_el(&$output, $item, $depth = 0, $args = Array, $id = 0) in /homepages/27/d371836015/htdocs/wp-content/themes/reaction/functions.php on line 462
idiomas | borragoma
T. 687 528 067 / RICARDO DIAZ ORUETA / richar@borragoma.com

Tag: idiomas


Dibujar en otros idiomas / Ilustración de Expresiones Populares

20th abril

“Ilustrar las expresiones propias de cada idioma para facilitar su comprensión a estudiantes de otras lenguas.

De la piel del Diablo, cambiar de chaqueta, quedarse en blanco…

Ilustrar expresiones (giros idiomáticos) fue el objetivo de un encuentro internacional de ilustradores procedentes de facultades de Bellas Artes de cinco países Europeos (Reino Unido, Alemania, España, Francia e Italia) que tuvo lugar en Orleans (Francia) en mi último año de facultad. El fin de todo aquello era editar un libro y un CD con los dibujos que se hicieron durante la semana que duró el encuentro y los que ya se habían realizado con anterioridad al encuentro.

Nunca más se supo

Tras una semana de compartir experiencias con los ilustradores y diseñadores de las otras facultades (sin duda lo más valioso de toda esta experiencia), el material se envió a Norwich (UK) donde se encargarían de … Read More »




Entradas frescas!!!

Esto que viene a continuación son entradas procedentes del blog. Os prometo que intentaré tenerlo tan actualizado como me sea posible. -VISITA MI PORTAFOLIO DE TRABAJOS REALIZADOS-

Bihotzez Zentrua / Imagen Corporativa
Hay quien ve un corazón y hay quien ven una mariposa. Todos tienen razón. Logotipo.

He leido parrafadas increibles que justifican que un logo sea “así...

“Nami” Cocina virtual / Imagen Corporativa
Restaurante“Nami”. Un restaurante de cocina oriental “virtual” donde podrás hacer de todo,…menos comer. Logotipo.

El “Nami” es uno de esos sitios donde vas a pasar hambre....

IV Congreso Internacional de Derechos Humanos (2010) / Imagen Gráfica del Evento
Desarrollo de elementos e imagen gráfica para el IV Congreso Internacional de Derechos Humanos en su edición 2010, celebrada en el Palacio Euskalduna Jauregia. Logotipo.

En...